alguien sabria decirme si la van a emitir en españa?me digeron q para finales de este año la emitirian pero nada de nada,maestro tana kenobi,tu q tienes todos los conocimientos de la republica y del lado oscuro sabrias responderme?

Jojojo, pues sí que tengo saberes mezclados...

La serie ya está traducida, como se puede ver en la ficha de eldoblaje.com. Sobre si se está emitiendo o se va a emitir dentro de poco, ni idea.

Luego he estado mirando la página de los estudios de doblaje, http://www.araitmultimedia.es/, pero no he encontrado nada. Lo único que tienen los derechos de G1, y al parecer la ponen en alguna cadena local.

Aquí en Telegijón estan emitiendo Masterforce y va bastante avanzado por lo que vi la última vez.

Si emiten cybertron, será por cadena de pago, seguramente cartoon network como ha hecho hasta ahora. La pregunta es: ¿me producira el triple de sueño que Galaxy force?, seguro que sí y gracias al doblaje hasta me daran ganas de hechar el hígado XD

joder maestro!cada dia me sorprendes mas jeje,yo mientra q no le pongan la voz a optimus de energon ni armada y para q hablar de la voz de hot shot!!dios para bomitar!!con lo q molaba los doblajes de beast wars

Pues Hot Shot sigue siendo Pepe Carabias, jejeje. ¡Viva Pepe Soplillo!
No recuerrdo el actor que hacía de Optimus, pero supongo que seguirá. Es malo el tío, ¿eh?

Ya ves si es malo,no digo que como doblador sea pesimo pero aparte de que la voz no queda todo lo "imperiosa" que deberia es que no le da nada de sentimiento a cualquier cosa que dice,dan ganas de bostezar...Mola mucho mas oir a Gary Chalk al menos decir "Optimus Prime,supermode!",porque le da ese toque de chulesco y aguerrido que veiamos mucho mas lucir con Primal o a Katsuyuki Konishi con esos grititos japos tan comicos pero muy resultones,creo yo (SUPPAAAAMOOOOOOODO).
La unica voz en español que me gusta y me convence es la de Megatron,que acojona un rato,pero donde este la de David Kaye que se quite lo demas...

Cybertron seguramente se empiece a emitir en Enero/Febrero,aunque no te extrañe que se vuelva a repetir el efecto Energon si ven que cualquier serie estilo TEEN TITANS funcionaria mejor,curiosamente,Energon ahi donde la veis era muy seguida por tanto bombo y platillo que le dieron los de CN y solo duro unos 4 meses,Armada estuvo 2 años en antena casi,a diario...ironias de la vida

por cierto!mi hermano por razones de trabajo viaja mucho y siempre le digo q mira si hay transformers,esta vez le a tocado roma y me a traido oberrite cybertron,y decir q trae los testos en castellano,no se si la caja de usa tmb lo trae,pero la verdad es q me a molao verlo.