Estimados amigos transformers:

Como ya es sabido, me he dedicado a tradumaquetar varias series de Transformers. Viendo la buena recepción que han tenido mis trabajos en esta y otras webs, se me ha abierto el apetito y en conjunto con mis compatriotas de transformerschile, nos hemos propuesto traducir la mayor cantidad de publicaciones transformers inéditas posible. Para ello he creado un hilo en que detallo las series o números que están disponibles para traducir. La idea es que si te animas, puedes reservarte la traducción, maquetación, o ambas cosas, para de esta manera tener en poco tiempo más una interesante colección en nuestro propio idioma.

Estás invitado. Si quieres participar elije lo que quieras del listado y ponte a trabajar. ¿Sólo traduces? perfecto, te buscamos un maquetador. ¿Sólo maquetas? Perfecto, te buscamos un traductor.

El hilo para reservar es ESTE

Te aclaro que en ningún caso la idea es que gente de este foro se anote y el crédito se lo lleve transformerschile. Así que te anotas especificando que provienes de Transformer Hispanos, para así constatarlo en los créditos.

Te aseguro que hay una inmejorable predisposición para trabajar juntos.
¡Anímate!

Saludos.
Froiking.

Yo repito por enesima vez que he vuelto a las traducciones. Tengo traducido Armada enterito y voy por el tercer número de Energón (21 numeros en total)

Mi intencion cuando acabe Energón sera traducir el volumen 3 de G1 (donde sale Sunstorm, que tengo traducidos los 3 primeros numeros de los 10 que se publicaron)

Tambien quisiera traducir los 4 numeros de Micromasters

President Prime me escribio para que le pasara las traducciones que tengo hechas, me comento que podria conseguir enmaquetarlas.

Con el rollo de mis oposiciones no puedo ahora dedicarle mucho, pero todos los dias si que me pongo un ratito, todo sea por colaborar en esta nuestra comunidad

President Prime me pidio mis traducciones, y se las estoy mandando periodicamente, lo que hace falta es que él confirme si está trabajando en ellas o no.

Vaya... no vi la g1 tradumaquetada...Se ve que no me di cuenta en su dia, y ya creo que ha caducao el enlace... (a ver si algun compi de messenger me los pasa)

Y Micromasters lo traducire en cuanto acabe Energón, que como ya os digo voy por el nº21, esa coleccion es corta y no me llevará mucho tenerla lista.

Saludos!!

Leido y respondido!