Gijoe vs Transformers de DW -Traduccion-

Entrar Regístrate

Conectar usuario

Responder

Joker_Azul

•16/Jun/2006, 01:06•Editado por Joker_Azul

Aqui os dejo los dos primeros numeros de esta coleccion,los siguientes proximamente.

http://rapidshare.de/files/23165702/Transformers_-_GI_Joe_1_de_6__Traducciones_CRG__Danidogma_y_Darkseid.cbr.html

http://rapidshare.de/files/23165469/Transformers_-_G_I_Joe_n_02__CRG_Megatron_-_Marto__.cbr.html

Por cierto si algun moderador o alguien sabe como poner los titulos mas chulos,estilo a como lo hace Froiking,con la portada y el enlace directo pinchando en ella,le agradeceria que me lo dijera,pues asi queda bastante soso.

A disfrutar con el comic,el primero esta sacado del Crg,y el segundo es obra de mi union,junto a la de Master Megatron de los Foros de Transformers Chilenos,y a la de Martin de el Crg,que pelearon duramente con la tradumaquetacion,asi que los honores a ellos,y los palos a mi Muchas risas

Proximamente vendran el resto de numeros,y apurandonos un poco se intentara tradumaquetear "todo" el material de transformers que no salio en castellano.

A disfrutarlo.

Tanafor

•16/Jun/2006, 13:37

Para hacerlo en plan Froiking solamente debes aprender a usar la barra de botones que viene al escribir un mensaje. Puedes cambiar el color de las letras, el tamaño, poner imágenes, centrar el texto, etc. Tan sencillo como usar el Word. Practica, es la mejor forma de aprender.

Ah, y gracias por las traducciones Sonrisa Gigante

froiking

•16/Jun/2006, 16:49

Vaya, muchas gracias. Rebotado

Me alegra ver que ha prendido esto de las traducciones.

Saludos.
Froiking

froiking

•16/Jun/2006, 17:50

Escrito originalmente por President_Prime

Por cierto si algun moderador o alguien sabe como poner los titulos mas chulos,estilo a como lo hace Froiking,con la portada y el enlace directo pinchando en ella,le agradeceria que me lo dijera,pues asi queda bastante soso.

A ver, para poner las imágenes, cuando estés escribiendo el mensaje pulsa sobre el botón que tiene un retrato (el que está entre el botón del emoticon y el del Planeta). Se desplegará un pequeño letrero donde tienes que poner la dirección de dónde tienes la imagen. Las imágenes se alojan en servidores gratuitos como www.tinypic.com o www.imageshack.us.
Para los enlaces, pulsa el botón en el que sale el planeta y otra ventana pequeña se desplegará. Allí colocas primero la dirección del enlace, le das a aceptar y luego escribes el título (lo que quieras) sobre el cual los usuarios interesados harán clic para descargar (en definitiva, aquí pones el título del ecomic).

Éso es lo que puedo explicar. Por último, si te quedan dudas, puedes "Citar/Quote" un mensaje mío para que veas el código y te puedas guiar.

Eso. Espero haberte ayudado.
Saludos.
Froiking.

YazzaR

•17/Jun/2006, 00:36

gracias, asi me gusta mas bajar los comics porr ke en la mula nomas no bajan, THANKSSSS

Knockout

Usuari@ banead@

•18/Jun/2006, 19:11

Este mensaje no se muestra porque su autor está baneado

Skids-P

•20/Jun/2006, 09:22

Vaya, me da rabia, porque tengo traducido el ciento y la madre de comics de TF, si supiera hacer lo que haceis vosotros os haria los de g1 y los de armada/energon

Sois unos fieras, seguid asi!! Rebotado

En el fondo, somos más parecidos que los diferentes humanos

l_Speedy_l

•20/Jun/2006, 16:14

Pero si es facilísimo. Solo tienes que borrar el texto de los bocadillos e insertar el traducido.

Skids-P

•20/Jun/2006, 19:31•Editado por Skids-P

President Prime me las ha pedido, asi que voy a retomar las traducciones de los comics que me faltan (bastantes) y a ver si en equipo hacemos algo chulo para todos.

En el fondo, somos más parecidos que los diferentes humanos

froiking

#10

•04/Nov/2006, 17:22

Luego de un buen tiempo, tenemos la tercera parte de este crossover:

Transformers vs Gi Joe 03 (por Megatron Y Marto)

Gracias a los autores de esta tradumaquetación y a Beowulf del CRG por facilitarme el ecomic.

¿Cómo....? No has bajado los anteriores. Aquí los tienes:

Transformers vs Gi Joe 1de6 (por Danidogma y Darkseid)
Transformers vs Gi Joe 2de6 (por Megatron y Marto)

Saludos.
Froiking.

Augustus_Convoy

#11

•05/Nov/2006, 05:49

De Nuevo Gracias Froiking!!!

-------

Jazzimus_Prime

#12

•07/Nov/2006, 01:42

Perdon por esta pregunta, supongo que ya la han hecho un par de veces..
Como fue el tema de esta serie? que fue lo que paso con los otros capitulos que no se tradujeron?

http://www.blogtransformers.com/

froiking

#13

•07/Nov/2006, 03:28

Esta miniserie está en proceso de traducción (un proceso lento, ok, pero proceso al fin y al cabo ). Hasta el momento se llevan traducidos sólo 3 números. Sólo toca esperar...

Arriba

Responder

Este tema fue cerrado y no se pueden escribir nuevas respuestas

Opciones:

Ir al subforo:

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes

Tema	Autor	Respuestas	Visitas	Última respuesta
Temas similares
GiJoe vs Transformers vol 1--traducción-- Por: froiking, el 30/Dic/2006, 00:02	30/Dic/2006, 00:02 froiking	6	3k	10/Ene/2007, 15:07 froiking
Transformers [Marvel] - G2 [Traduccion] Por: VI4ever, el 03/Dic/2007, 12:17	03/Dic/2007, 12:17 VI4ever	6	2k	04/Dic/2007, 22:00 VI4ever
Transformers Timelines -Botcon2006- --traducción-- Por: froiking, el 01/Dic/2006, 06:43	01/Dic/2006, 06:43 froiking	14	2k	10/Dic/2006, 23:51 Tripredacus
Transformers: Beast Wars -traducción- Por: froiking, el 28/Feb/2006, 15:18	28/Feb/2006, 15:18 froiking	81	15k	18/May/2006, 22:32 Sardestron
Transformers de DW en e-mule Por: melchizadeck, el 16/Oct/2003, 20:15	16/Oct/2003, 20:15 melchizadeck	10	2k	07/Ene/2004, 01:08 Skids-P

Webs fundadoras

Foros amigos

Contactar con el administrador de esta comunidad

Ahora son las 10:48 UTC+02:00 DST