Foros TransFormers Hispanos
  • Portal
  • Foros
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Imágenes
  • Avatares
  • Usuarios
  • Foros
  • TRANSFORMERS
  • COMUNIDAD DE FANS
  • PÁGINAS WEB
  • FUNCIONAMIENTO DEL FORO
  • TRANSFORMERS
  • General
  • Robots de juguete
  • Reviews de robots de juguete
  • Series animadas
  • Cómics y libros
  • Películas
  • Videojuegos
  • Encuestas
  • COMUNIDAD DE FANS
  • Asociaciones y Eventos
  • Personales
  • Fan Art
  • Colecciones
  • Compro Cambio Vendo
  • Freakadas
  • Otros temas
  • PÁGINAS WEB
  • Otras webs/páginas de Transformers
  • FUNCIONAMIENTO DEL FORO
  • Normas y temas de los FTFH
  • Pruebas
  • Soporte Técnico
miarroba
EntrarRegístrate
Foros TransFormers Hispanos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Nuevos mensajes
Buscar
Imágenes
Avatares
Usuarios
Inicio
Foros
TRANSFORMERS
Series animadas
Transformers Prime en Boing (próximamente)
Responder
Avatar Image
Hot_Rod
Gestalt Autobot / Decepticon
Hot_Rod
Gestalt Autobot / Decepticon
Avatar Image
#1•13/Dic/2010, 21:45

http://tformers.com/transformers-tr[....]o-europe-via-turner/14813/news.html

Extractos:

Hasbro Studios, the Los Angeles-based production and distribution division of Hasbro, Inc. (NYSE:HAS), and Turner Broadcasting, EMEA, have agreed to a programming deal covering four key properties including Transformers Prime

The agreement, which runs throughout the U.K., Spain, Sweden, Norway, Denmark and the Middle East, will start in summer 2011. Turner Broadcasting will carry episodes of the four popular animated series on its Cartoon Network, Boomerang and Cartoonito kids' services. Additionally, they will appear on Turner's Cartoon Network Arabic in the Middle East and Boing in Spain.

Traducción: Hasbro Studios, la división de producción y distribución de Hasbro y el distribuidor Turner, han llegado a un acuerdo que cubre 4 propiedades clave, incluyendo Transformers Prime

El acuerdo, que abarca Reino Unido, España, Suecia, Noruega, Dinamarca y Oriente Medio, comenzará en el verano de 2011. Turner emitirá episodios de las 4 famosas series en sus canales Cartoon Network, Boomerang y Cartoonito Kids. Adicionalmente, aparecerán en su canal Cartoon Network Arabic en Oriente Medio y en Boing en España

Supongo que las emisiones de Boing comenzarán a mediados o finales de Agosto, como ya pasó con Animated en Telecinco

Avatar Image
COMEQUESO_TM
Alto Consejo Cybertroniano
COMEQUESO_TM
Alto Consejo Cybertroniano
Avatar Image
#2•14/Dic/2010, 16:41

Bien por ustedes, pero por acá parece que nadita:8} aunque ya vendrán noticas y to:) ojalá empiecen antes de agosto en ambos lados:)

Tutorial para subir fotos
Así que quieres jugar eh?MODO BESTIA! SERIES Y JUGUETES DE TRANSFORMERS GRATIS AQUÍ
Avatar Image
Rep1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Rep1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#3•14/Dic/2010, 19:26•Editado por Rep1

No se preocupen los hermanos de Sudamérica. Porqe si TF: Prime se emitirá en España, eso qiere decir q cualqier día aparecerá posteado y traducido al español. Y ya tendremos una serie mas en nuestros qeridos PCs :-)

EDITANDOOOOO: Y q conste q soy fan del doblaje sudamericano. Estoy acostumbrado a él, y me gusta mas q el español

Avatar Image
Mat-timus_Prime
Espía Autobot / Decepticon
Mat-timus_Prime
Espía Autobot / Decepticon
Avatar Image
#4•14/Dic/2010, 20:07

a mi no me calienta verla en ingles la verdad,se entiende bastante bien (bah,yo al menos:p)) y la quimica en la interaccion de los personajes queda intacta en su idioma original,aunque tampoco me molestaria verla en español latino:-],siempre y cuando se lo doble apropiadamente,generalmente las series al latino son muy bien dobladas,aunque hay excepeciones (The Avengers EMH en latino,Dios Mio! tradujeron hasta la cancion de la intro y todos los personajes tienen aburridas voces neutras,sin mencionar que se tomaron muchas libertades con los nombres :7} ...y mejor ni hablar de las voces nuevas de los Simpsons :z) ).

en lo que respecta a Transformers,no me quejo del doblaje de las series hasta ahora (muy bien BW,Trilogia de Unicron bien,buen detalle conservar las voces de serie en serie como los yanquis,RID bien,Animated muy bien salvo la tercera temporada:ba) ).

aca seguro ira a parar a Cartoon Network,la mayoria de las series fueron ahi,salvo RID que daba en el extinto Fox Kids

La libertad es el derecho de todos los seres conscientes...a menos que seas un Decepticon,en ese caso:
Avatar Image
COMEQUESO_TM
Alto Consejo Cybertroniano
COMEQUESO_TM
Alto Consejo Cybertroniano
Avatar Image
#5•14/Dic/2010, 23:29•Editado por COMEQUESO_TM

Lo siento, pero prefiero el doblaje el Hispanoamérica, el de España solo lo he aguantado en South Park y Lost. Pero como dije, no tardará en confirmarse, pero ojalá llegue pronto, y que las voces sean buenas, igual que la traducción, que es algo en que algunos doblajes actuales han fallado últimamente

EDIT: y no olvidemos la suerte que tienen allá con las terceras temporadas:P)BW y Animated... o series enteras como RID, pero aca también nos j*dieron con la tercera de Animated:8}

Tutorial para subir fotos
Así que quieres jugar eh?MODO BESTIA! SERIES Y JUGUETES DE TRANSFORMERS GRATIS AQUÍ
AnteriorSiguienteArriba
Responder
Este tema fue cerrado y no se pueden escribir nuevas respuestas
Inicio
Foros
TRANSFORMERS
Series animadas
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaAutorRespuestasVisitasÚltima respuesta
TRANSFORMERS PRIME EN BOING PARA "YA" (EN JULIO)
Por: oscar_komsco, el 29/Jun/2011, 21:44
29/Jun/2011, 21:44
oscar_komsco
62k
07/Jul/2011, 16:56
GANDALF_MASTER
Canal Boing anuncia los nuevos episodios de TRANSFORMERS PRIME
Por: DeltaWar, el 19/Jun/2012, 19:04
19/Jun/2012, 19:04
DeltaWar
62k
19/Ago/2012, 10:50
Daniel_Prime
Estreno de Transformers Prime en España el dia 10 de Septiembre en Boing
Por: DeltaWar, el 29/Jun/2011, 15:51
29/Jun/2011, 15:51
DeltaWar
263k
03/Nov/2011, 23:44
COMEQUESO_TM
Machinima’s Transformers: Prime Wars Trilogy
Por: Knock-Out, el 05/Abr/2016, 09:42
05/Abr/2016, 09:42
Knock-Out
17516k
29/Sep/2018, 17:06
Galvatron2000
nunca me eh visto completa transformers prime y animated
Por: gatolete2, el 24/Nov/2015, 20:34
24/Nov/2015, 20:34
gatolete2
313k
03/Dic/2015, 11:41
Rep1
Foros TransFormers Hispanos
Webs fundadoras
   
Foros amigos
      
Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 06:16 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9