Este proyecto estaba detenido desde hace muucho tiempo, pero ya se ha reactivado con la subida del #3.

No recuerdo haber compartido acá los números previos, así que los repito:

GiJoe vs Transformers 1de6 (Megatron & Megas)

GiJoe vs Transformers 2de6 (Megatron & Megas)

GiJoe vs Transformers 3de6 (Megatron & Froiking)

Esperemos que pronto estén los demás números.

Saludos.
Froiking

tiene continuidad con otro comic? es decir ¿tengo que leer otro para entenderlo?

Uf, se me había olvidado aclararlo: Este crossover no tiene ninguna relación con las continuidades existentes. De hecho es casi un elseworld.

Lo importante es que este es el primer volumen de los 4 existentes.

F.

Solo me queda decir Mil gracias, ahora a checarlo qué tal esta.

Bajando! Muchas gracias por traducirlos!

te quedaste por la mitad!!! la verdad, adore este comic por que, al ser como un "mundo alternativo" no te pide ke leas otro comic para entender, ademas que me gusta GI Joe

por fa continua pronto ^^ no me kiero bajar en ingles xD jajajaja (si Froi, me has malcriado, ahora solo puedo leer si esta en español xD jajajaj ^^ )

Hola gracias por las traducciones. Me preguntaba si tienes las traducciones de los otros 3 numeros?? sabes en que pagina puedo conseguirlos?? y tambien donde puedo conseguir los otros volumene traducidos y  The art of war y  Black horizon traducidos?? Muchas gracias nuevamente por las traducciones..  son exelentes

Nada de lo que solicitas está en español. Aún no.

F.

Hola Froiking ante todo agradecerte por las traducciones de los tres primeros numeros de este comic que en mi humilde opinion estan muy buenos.  Mi pregunta era si ma adelante vas a traducir los numeros que siguen???? espero que si pues tus traducciones estan de lujo. cuidate gracias bye

Hola:

   Muchas gracias por tus traducciones Froiking y mucho ánimo. Un saludo.

Si te fijas, estos números no los he traducido yo, sólo ha participado en la maquetación. La tradu corre por cuenta de un coterráneo de otro foro. (a quien voy a tener que atizar...). Paciencia.

F.

Ohhh...  confusion mia sorry... es que como tu nombre aparecia en la ultima traduccion pues pense pes...jijijij... en fin igual espero que Megatron y Megas se acuerden de este comic que esta muy bueno y no lo dejen de lado. Gracias

No me entendiste del todo. Esta serie la traduce Megatron y la maqueto yo. Mientras Megatron no me pase sus traducciones, no puedo editar las imágenes y cambiar los diálogos.

F.

Muchas gracias por la traducción, con Transformers y GiJoe es doble nostalgia ochentera.

Trabajas para Megatron ... con razón traduces tan rápido.

Hola he decidido traducir el 4 episodio del volumen 1 si es que me lo permiten claro... si es asi y por ser mi primera traduccion quiza tu podrias revisarlo primero antes de ponerlo en el post... cosa que si esta mal no lo pones jaja.. y si esta bien bueno pues lo pones jajaja... (obvio). lo que si no se es como poner las letras en el comic, asi que como tu comentaste que le ayudaste en eso a megatron, quiza tambien me ayudaras en eso a mi... bueno gracias

A ver, creo que me voy a tener que vestir de villano:

He traducido bastantes comics y en ocasiones los he podido tener listos al día siguiente de su escaneo. Pero en otras ocasiones, ya sea por el trabajo o motivos personales, me he demorado bastante y hasta se me han juntado dos o tres números de la misma miniserie. En esas ocasiones, en ninguno de los sitios donde comparto mis tradus me han 'reemplazado' para apurar un nuevo número, sino que respetuosamente me han esperado. Y por otro lado, personalmente no me gustaría que se me reemplazara así como así. Después de todo, esto de las traducciones uno lo hace como pasatiempo y en la medida que las obligaciones de la vida diaria lo permitan. De modo que me disculparás, Wheeljack2009, pero a menos que Megatron me diga que no va a seguir traduciendo, yo no me meteré con una supuesta traducción tuya.

Espero que sepas entenderme.

Saludos.
Froiking

 Ok normal, no hay problema.... por eso pregunte primero.Asi tendre que esperar nu mas  Gracias bye

gracias froiking, tu hobby es exelente y te agradezco mucho mas el hecho de que lo compartas con todos nosotros, espero con ansia la continuacion de tus trabajos

gracias viejo por tan tremendo esfuerzo

 Igual puedes traducir The Art Of War y Black Horizont que son otras publicaciones distintas a esta que está traduciendo el gran Megatron

Si ya stoy traduciendo el art of war primera parte en cuanto le voy a pedir a alguien que lo maquetee porque no tngo ni idea de como se hace eso  

y bueno de pasa que esa persona le da un chekin a ver si la traduc esta buena jajaja.... calculo que me tardare un par de semana... por tal motivo estoy pensando hacer una por mes..si se puede mas chevere sino pues no jjiijij...