Sep de hecho ya estan pasando los comerciales por CN latinoamérica.

Bien, habrá que verla... De todas maneras, ya la estoy viendo en inglés ahora, con lo que solo será para terminar de entender a la cría...

Edit: Voy a preguntar en un foro de anime en el que estoy a ver si alguien puede capturarla, que allí tengo a varios expertos en el tema...

Ya vi el anuncio para el 7 de junio en la señal que llega a Costa Rica, así que debe ser la misma por lo menos que la de México.

Yo puedo capturarlos en la compu, pero no creo que me queden con la misma calidad que las que se bajan de internet, sin embargo tampoco creo que queden tan mal.

Bien, gente que sabe me ha prometido intentar capturar la serie... Teniendo en cuenta que es gente a la que no le gustan los Trans, es muy de agradecer el detalle

Ahora a esperar el día...

SUPERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR...................................
TANTO TIEMPO Q NO VENGO POR AQUI ,,POR MIS ESTUDIOS Y VAGANCIA XDDD....Y CUANDO ENTRO VEO Q YA ESTAN HABLANDO SOBRE ANIMATED Q YA DARA..........................    TENGO Q VENIR MAS SEGUIDO AL FOROOOOOOOOOOO

¿Pepe Soplillo as Bumblebee?

Ya se ha previsto la captura en este foro por Firejazz07 y yo.a si que ya teneis asegurado tf animated in spanish:

http://forostransformers.mforos.com/557829/7604936-preparando-transformers-animated-en-dd-espanol/

que locura, hace 1 hora empezo en colombia y está genial.... la voz de starscream es brutal....  

Jo, de coña que hayan dispuestos a capturar la serie. Para los que no tenemos (si aparte de yo, hya más) Cartoon Network

Los habemos, los habemos. Vamos, en mi vida me sacarán ni un céntimo por la tele. Ya es bastante mala la gratis como para pagar por más canales de basura.

pues yo si no veo mis canales no ceo tele para mi los publicos son basura
mis canales preferidos son:
schi-fi
fox
calle-13
cartoon netwoork
animax

Pus, yo es que ni veo la tele normal.  Me entra indigestión y la poca cosa buena que hacen, me olvido de fechas y horarios. Tengo el ordenador para ver series y tal. XD

Y DVD, cuando salga en DVD si con el mareo este del Blu Ray a ver quien desvanca a quién, como que paso de comprar deuvedeses.

es cierto lo que dicen la programacion del cable apesta...solo por unas cuantas cosas lo tiene uno..pero en realidad no sirve de mucho...

Jooo, tio, acabod e escuchar la voz de Soundwave y no vale na de na =.=... Tiene voz de adolescente con granos. Durante la parte en que es pequeño, le pega, pero en cuanto crece no estaría de más que le hubieran ecualizado la voz para que sonara más grave y aterrador, o poenr al mismo doblador que Lockdown, que ese si que molaba.
Blackarachnia me encanta, tanto en Elita-1 como en su forma aracnida ^

Bueno he estado desconectado de Animated como un mes o así y el otro día me puse a bajar  y ver capítulos atrasados y por ejemplo la voz de Swindle en inglés, aunque al principio no me gustaba porque esperaba algo más tipo "loco de atar", entendí que era la del típico vendedor que sonríe mucho con voz de presentador aparentemente seguro de sí mismo y acabó gustándome... es decir, me reafirmé en que el trabajo de los "voice talents" en inglés es impecable, expresivo y seguramente con una inversión adecuada detrás.

Sin embargo hace un par de días bajé un episodio en español (de España) y lo quité a la mitad. Me alegra que traigan la serie a España y que en breve vayamos a disfrutar de las figuras en las jugueterías (espero), pero el doblaje me pareció paupérrimo. ¿Expresividad de Bumblebee? ¿Para qué? ¿Voz de bruto para Bulkhead? ¿Quién la echará de menos? ¿Algo de personalidad para Prime? Naaaaah...

Pues eso. Como tantos y tantos doblajes españoles actuales que hacen que las series parezcan compradas al peso. Los dobladores cada vez parecen más desganados, parecen incapaces de poner voz de viejo o de bruto o de niño etc... simplemente incapaces de echarle un mínimo de expresividad. Y lo peor no es eso sino las traducciones. Cuando Prowl dice "perdería mi oportunidad" en el capítulo 1... ¿nadie se pregunta "y a qué carajo viene eso?" Bien, es que en V.O. lo que dice no tiene nada que ver. Y ese es uno entre muchos.

En fin, supongo que habrá gente a la que le haya gustado y lo respeto, pero a mí me parece una pena que las traducciones y doblajes se hagan sin ganas a no ser que se trate de una película para el cine. Desde luego la seguiré viendo en inglés y disfrutando de una excelente labor a la que en España parece imposible hacer justicia a día de hoy. ¿Tal vez si se endiosara a los dobladores como en Japón éstos se tomarían en serio su trabajo?

Bua... acabaré comprándome los dvd's de China o Hong Kong o algo así.. que traigan el audio inglés pero sean baratos...

Pregunto solo por curiosidad...¿has escuchado algún capítulo en español latino? A lo mejor te gustarían más...o peor, te dan más asco...

No he visto ninguno doblado allí, pero la verdad es que me da igual, no pensaba verlos en español pero me dio curiosidad y... uf, mejor no haberlo bajado xD
Bah, ya bajaré alguno con audio latino a ver... pero de todas formas la seguiré en inglés, desde luego.