• Portal
  • Foros
    • TRANSFORMERS
      • General
      • Robots de juguete
      • Reviews de robots de juguete
      • Series animadas
      • Cómics y libros
      • Películas
      • Videojuegos
      • Encuestas
    • COMUNIDAD DE FANS
      • Asociaciones y Eventos
      • Personales
      • Fan Art
      • Colecciones
      • Compro Cambio Vendo
      • Freakadas
      • Otros temas
    • PÁGINAS WEB
      • Otras webs/páginas de Transformers
    • FUNCIONAMIENTO DEL FORO
      • Normas y temas de los FTFH
      • Pruebas
      • Soporte Técnico
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Imágenes
  • Avatares
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Foros TransFormers Hispanos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Nuevos mensajes
Buscar
Imágenes
Avatares
Usuarios
Inicio
Foros
TRANSFORMERS
Series animadas
TRANSFORMERS PRIME. Episodios en Español (España) Comentarios, criticas, spoilers..
Responder
81 Mensajes
12345
Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#1•09/Jul/2011, 09:24

Bueno, dado que nadie ha abierto el post, pues lo hago yo.

En este post, se hablara de que os parece los episodios de Transformers prime en Español (de España) que empieza a emitirse hoy, dia 9/7/2011.

Hablaremos de todo lo que nos parezca. Desde spoilers (nada, que se fastidie quien no la haya visto...de todos modos, todos la hemos visto subtitulada gracias a nuestro colega Damo) hasta la calidad de imagen del Canal Boing XD (donde se va a estrenar).... pasando sobre todo... POR EL DOLAJE (que seguro ahi si que nos quejaremos) la voz de los chicos, los robots, fallas de traduccion....

A falta de 40 minutos para que se emitan los tres primeros episodios, debo de decir que espero que no se la hayan cargado. Me da la sensacion, que en alguna cosa, la fastidiaran... de memoento, en lo que he podido ver en el trailer, la voz de Optimus Prime, es la misma que la del Optimus de la trilogia minicon ¿?¿?¿? (Armada, Energon y Cybertron) ... En fin... espero que Pepe Soplillo no este en el reparto... Y espero que no le pongan voces de "ecos/roboticas" como tenian en el doblaje castellano la trilogia anteriormente citada, ya que a veces, ni se entendia que decian... sobre todo en el caso de Megatron.. UFFF.

En fin, ya iremos diciendo aqui lo que vaya saliendo.

Tambien seria bueno comentar aqui, si llega a salir a la luz alguien que la haya capturado y la llega a subir y cosas asi...

SALUDOS

Avatar Image
Xarly_Prime
Alternator / Binaltech
Xarly_Prime
Alternator / Binaltech
Avatar Image
#2•09/Jul/2011, 11:20•Editado por Xarly_Prime

Tres episodios nada mas... ¡Y a esperar hasta Septiembre! X.X

El doblaje no ha estado mal, pero hubiese preferido una voz más "de rata" para Starscream, la verdad :8)

PD: Hay voces eco-roboticas... pero solo en las zonas cerradas :) Es un buen detalle la verdad


Pintor mercenario, Lamentadores, tutoriales y más:http://pintorjoakero.blogspot.com.es/
Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#3•09/Jul/2011, 11:26
Escrito originalmente por Xarly_Prime

Tres episodios nada mas... ¡Y a esperar hasta Septiembre! X.X

El doblaje no ha estado mal, pero hubiese preferido una voz más "de rata" para Starscream, la verdad :8)

PD: Hay voces eco-roboticas... pero solo en las zonas cerradas :) Es un buen detalle la verdad

Me he dado cuenta que tanto la de Optimus, como la de Starscream, son las mismas que tenian en Armada, Energon...

A mi me ha gustado mucho. He visto alguna adaptacion, pero no desagrada. Hasta en la traduccion han respetado lo de "El club de la lucha" jejeje.

Las voces:

Las veo bien, tanto de los robots, como la de los chicos. Hasta la de Miko me gusta jejeje. Bulkhead se sale, a Ratchet le han puesto una voz "de pureta" mola. Megatron quiza es la que menos me gusta... me hubiera gustado una voz de mas "mala uva"

SE AGRADECE ENOOOORRRMEMENTE, QUE NO HAYA VOCES "ROBOTICAS" COMO DIJE ANTES....

Luego seguire, cuando aumente los comments...

Avatar Image
Irkush
Powermaster Autobot / Decepticon
Irkush
Powermaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#4•09/Jul/2011, 12:30

Pues entonces yo habia sido uno de los pocos que no la habia visto anteriormente con los subtitulos ni nada, de hecho hasta que no saliera en español como ha sido el caso ni siquiera queria saber nada de la serie... Hasta hoy, claro.

En el tema del doblaje me ha parecido bastante correcto, lo unico quiza como dice Xarly, que deberian de haberle puesto un poco mas de voz de rata a Starscream, por lo demas bastante bien.

Y en cuanto a la serie (obviando la "gracia" de la cadena de no emitir mas capitulos hasta septiembre) no me ha gustado que Arcee sea de color azul, Arcee debe ser rosa por Dios!!!!

Y tampoco me ha gustado que continue la absurda moda de poner a Bumblebee sin voz, tsssss...

Como ha dicho Gandalf, Bulkhead es una chulada, me ha encantado.

Me ha gustado la serie :-)

Saludos!!!



Avatar Image
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#5•09/Jul/2011, 15:33

Pfff...Yo no he dormido hoy con tal de no pasarmela jaja

La serie muy pero que muy bien :)

Ahora, el doblaje(lo importante) no es perfecto pero se sale. La voz de Op como siempre, sin quejas ; La de Meg es la de los juegos de WFC y el de DOTM...no me acaba de convencer ; La de Jack es la Sideswipe en Armada, le queda bien ; Ratchet y Bulkhead fantastiscos...

Y menuda sorpresa con Starscream!!!! :):):):) Es la misma voz que en Armada/Energon/Cybertron !!!! A algunos puede que no le guste, pero siendo la voz del Starscream al que vi por primera vez y que se convirtio en uno de mis TFs favoritos tiene un algo especial para mi :f):f)

Pues eso, que en general muy buenas impresiones, ahora a esperar a Septiembre!



¡Visita mi perfil de Twitter!
Avatar Image
Rep1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Rep1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#6•09/Jul/2011, 21:00

Bueno, pues ya ví los tres primeros episodios. Pensaba verla después de ver Energon y Cybertron (no hace ni una semana acabé de ver Armada, 10 años después de ser creada; a esto le llamo yo estar a la última :-] ), pero echándola en la tele, aver qién se resiste (¡¡viva Boing, y discúlmenme esta peqeña cuña publicitaria :p) ).

La calidad de la imagen, cojonuda; el doblaje... correcto, pero qé qeréis q os diga, prefiero el doblaje original, con esa incomparable voz de Peter Cullen. La voz de Prime me recordaba a la misma q le pusieron en Energon, pero por los post de mas arriba, veo q además es la misma q en Armada y Cybertron. Bueno, yo creo q es un detalle de la empresa dobladora española, no?. Aunqe es una voz q no acaba de convencerme.

Bueno, pues nada, ahora, a esperar a setiembre:-/

Avatar Image
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#7•09/Jul/2011, 23:01
Escrito originalmente por Rep1

La voz de Prime me recordaba a la misma q le pusieron en Energon, pero por los post de mas arriba, veo q además es la misma q en Armada y Cybertron. Bueno, yo creo q es un detalle de la empresa dobladora española, no?

Es que en las 3 series es el mismo doblador, Alfredo Martinez , que ademas ha doblado los juegos de las pelis y el de WFC. A mi me gusta la voz la verdad ;)



¡Visita mi perfil de Twitter!
Avatar Image
xino_iberiko
Headmaster Autobot / Decepticon
xino_iberiko
Headmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#8•11/Jul/2011, 15:52

uffff..... viendola en ingles..y ahora en español....no me a gustado mucho en castellano la verdad.....nose...las voces en ingles son muy autenticas, no me gusta la voz de optimus, ni la de starscream...nose nose...pero bueno se agradece que doblen estas cositas al spanish!

Avatar Image
Rep1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Rep1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#9•21/Sep/2011, 20:53•Editado por Rep1

Acaba de salir a la venta el nº 1 de la revista Boing, q como es fácil de deducir, se trata de una revista dedicada a publicitar las series de este canal. Para ser el primer número, no es precisamente barata (5 leuros).

De Transformers Prime no dice ni pío, apenas la anuncia de pasada. No obstante, digo yo q habrá q estar atentos a algún posible futuro artículo. Aver si se animan, porqe la serie tiene una calidad en cuanto a guión y CGI infinitamente superior al resto de series ñonas q emiten.

Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#10•30/Sep/2011, 21:01

A ver como salen los nuevos episodios... mañana empiezan. Espero que alguien los este capturando... porque parece que Damo ha desaparecido de la faz de la tierra desgraciadamente....

Avatar Image
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#11•01/Oct/2011, 17:39

Joder, en Alicante no he pillado Boing y me lo he perdido, ¿de que iba el de hoy?



¡Visita mi perfil de Twitter!
Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#12•01/Oct/2011, 17:58
Escrito originalmente por blitzjoans

Joder, en Alicante no he pillado Boing y me lo he perdido, ¿de que iba el de hoy?

Bueno, supongo los habras visto en Ingles. El de hoy era el cuarto episodio de la serie. Optimus prime y Ratchet se enfrentan a un ejercito de Transformers zombies controlados por Megatron. Mientras, los demas autobots y los chicos, entran en la nave Decepticon para rescatar al agente Fowlder (creo que se llama asi)

He de decir, que me sorprende Y MUCHO, la calidad del doblaje. Sobre todo la traduccion. Me gusta como va. Es la primera vez que me gustan los humanos (en español) Hasta la miko esa me cae bien, y eso que es una metepatas en toda regla...

Avatar Image
Diosill22
Mini-con
Diosill22
Mini-con
Avatar Image
#13•07/Oct/2011, 13:45

Hola, alguien a podido capturar el episodio 4 de TRansformer Prime de la semana que viene en el cnal del Boing? es que el muchcho que esta capturando los episdios de Transformer Prme en español de españa ese dia no lo pudo capturar pq se le fue la luz en donde el vive, alguien tendria ese episodio en español de españa? Si alguien lo tuviera me lo podrias psar a mi cuenta de correo electronico luciath85@hotmail.com y yo se lo paso a el, bueno espero vuestra contestacion:starscrea:starscrea:starscrea:op2:op2:op2

Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#14•07/Oct/2011, 13:56

Juas, por lo visto nadie lo ha capturado. No se si el amigo de Owen lo habra hecho. Es una putada. Y parece que Damo ha desaparecido del mapa. una pena... la mejor serie de Transformers, y parece que no la tendremos...

Avatar Image
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#15•07/Oct/2011, 16:23

Owen no puso un foro en el que la capturan? De todas formas cuando se les acabe la primera temporada seguro que empiezan a repetir todos los dias, ya habra tiempo ;)



¡Visita mi perfil de Twitter!
Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#16•08/Oct/2011, 12:39

Vale. El episodio de hoy me ha gustado bastante. Buen doblaje, y hasta le ponen IMPETU!!! no veas el ultimo minuto de este episodio jajaja. Dios!! que voz la de Optimus jajaja. Que potencia!!

Pero parece que hay una maldicion con la serie o que? la semana pasada parece que nadie grabo el episodio. Y hoy ha faltado dos minutos del principio, solo se veia pantalla negra, y un pequeño corte???

Juas, que cosas....

Avatar Image
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Blitzjoans
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#17•08/Oct/2011, 12:52

Joer, a mi también se me ha quedado en negro un minutillo o asi, pero no he notado cortes luego. Es una pena que nadie la este grabando, conforme pasan los episodios es mas épica!



¡Visita mi perfil de Twitter!
Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#18•08/Oct/2011, 12:56
Escrito originalmente por blitzjoans

Joer, a mi también se me ha quedado en negro un minutillo o asi, pero no he notado cortes luego. Es una pena que nadie la este grabando, conforme pasan los episodios es mas épica!

Deja que mire unas cositas, y lo mismo doy una alegria al foro ok??? mira de vez en cuando la seccion de descargas hoy. Pero no te aseguro nada.

SALUDETES

Avatar Image
Diosill22
Mini-con
Diosill22
Mini-con
Avatar Image
#19•08/Oct/2011, 22:33
Escrito originalmente por GANDALF_MASTER
Escrito originalmente por blitzjoans

Joer, a mi también se me ha quedado en negro un minutillo o asi, pero no he notado cortes luego. Es una pena que nadie la este grabando, conforme pasan los episodios es mas épica!

Deja que mire unas cositas, y lo mismo doy una alegria al foro ok??? mira de vez en cuando la seccion de descargas hoy. Pero no te aseguro nada.

SALUDETES

en donde queda la seccion de descargas esa Gandalf?, es que si tu lo encuentras ese episodio dime en donde queda en el foro, bueno chau

Avatar Image
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
GANDALF_MASTER
Comandante Autobot / Decepticon
Avatar Image
#20•08/Oct/2011, 22:43

Diosill, vete a multimedia. A la seccion de multimedia. Alli encontraras el tema Transformers Prime para descargas. Lo he abierto yo mismo hoy.

81 Mensajes
12345
AnteriorSiguienteArriba
Responder
Este tema fue cerrado y no se pueden escribir nuevas respuestas
Inicio
Foros
TRANSFORMERS
Series animadas
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaAutorRespuestasVisitasÚltima respuesta
DVD TRANSFORMERS PRIME, SEGUNDA TEMPORADA -ESPAÑA [Petición/Opinión]
Por: GANDALF_MASTER, el 12/May/2014, 22:41
12/May/2014, 22:41
GANDALF_MASTER
427k
25/Dic/2015, 21:00
TFcaballa
TRANSFORMERS PRIME DVD EN ESPAÑA!!!
Por: TFcaballa, el 16/Nov/2012, 15:55
16/Nov/2012, 15:55
TFcaballa
143k
06/Jul/2013, 17:52
Ojos_De_Kharn-ero
Canal Boing anuncia los nuevos episodios de TRANSFORMERS PRIME
Por: DeltaWar, el 19/Jun/2012, 19:04
19/Jun/2012, 19:04
DeltaWar
62k
19/Ago/2012, 10:50
Daniel_Prime
Episodios de Transformers: Prime en inglés Parte 2 [SPOILERS]
Por: Byjana, el 22/Abr/2012, 15:34
22/Abr/2012, 15:34
Byjana
57129k
01/Mar/2013, 16:56
COMEQUESO_TM
Estreno de Transformers Prime en España el dia 10 de Septiembre en Boing
Por: DeltaWar, el 29/Jun/2011, 15:51
29/Jun/2011, 15:51
DeltaWar
263k
03/Nov/2011, 23:44
COMEQUESO_TM
Foros TransFormers Hispanos
Webs fundadoras
   
Foros amigos
      
Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 02:49 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9