• Portal
  • Foros
    • TRANSFORMERS
      • General
      • Robots de juguete
      • Reviews de robots de juguete
      • Series animadas
      • Cómics y libros
      • Películas
      • Videojuegos
      • Encuestas
    • COMUNIDAD DE FANS
      • Asociaciones y Eventos
      • Personales
      • Fan Art
      • Colecciones
      • Compro Cambio Vendo
      • Freakadas
      • Otros temas
    • PÁGINAS WEB
      • Otras webs/páginas de Transformers
    • FUNCIONAMIENTO DEL FORO
      • Normas y temas de los FTFH
      • Pruebas
      • Soporte Técnico
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Imágenes
  • Avatares
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Foros TransFormers Hispanos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Nuevos mensajes
Buscar
Imágenes
Avatares
Usuarios
Inicio
Foros
TRANSFORMERS
Cómics y libros
Transformers Spotlight --traducción--
Responder
217 Mensajes
45678
User 303447
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
#101•17/Mar/2008, 00:13•Editado por User 303447

Y aquí continuamos, damas y caballeros, con la decimosegunda entrega de la serie Spotlight, esta vez dedicado a Arcee, de la cual nunca creí que me alegraría leer un comic. Furman ha conseguido que las fembots no me parezcan una abominación cutre para captar al público femenino

No me enrollo más. Con un pelín de retraso aquí os traemos la señoriya Byjana y yo nuestra última fechoría...



Transformers Spotlight #12 - ARCEE (por Synapse & Byjana)


EDIT: Para el disfrute de personal, la moderatrix Byjana ha editado también las páginas para que podáis apreciar los detalles, que se perdían por la oscurísima impresión que ha sufrido este número. Una razón más para agradecerle el trabajo

A disfrutarlo.
Avatar Image
Tripredacus
Actionmaster Autobot / Decepticon
Tripredacus
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#102•17/Mar/2008, 01:54

¡¡Muchas gracias por la traducción!!
No había visto el de Blaster, así que gracias por ese también. A bajar...
Saludos.



¡¡¡¡Predacones aterrorizar!!!!
Avatar Image
Eternal_Darkstrike
Alto Consejo Cybertroniano
Eternal_Darkstrike
Alto Consejo Cybertroniano
Avatar Image
#103•18/Mar/2008, 01:23

duro con la descargam, muchas gracias por ese nuevo numero

"hasta que todos seamos uno" jaja, guardenme un lugar mientras tanto
Miembro oficial
Avatar Image
froiking
Soldado Autobot / Decepticon
froiking
Soldado Autobot / Decepticon
Avatar Image
#104•18/Mar/2008, 15:13

¡Mil gracias, muchachos!
Excelente trabajo.

Saludos.
Froi

-
Avatar Image
COMEQUESO_TM
Alto Consejo Cybertroniano
COMEQUESO_TM
Alto Consejo Cybertroniano
Avatar Image
#105•22/Mar/2008, 16:40

Bajados y  leídos  El de Arcee me gustó mucho, Ultra Magnus y esos que se combinan no quedaron en el olvido

Tutorial para subir fotos
Así que quieres jugar eh?MODO BESTIA! SERIES Y JUGUETES DE TRANSFORMERS GRATIS AQUÍ
Avatar Image
TECMAN1
Targetmaster Autobot / Decepticon
TECMAN1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#106•22/Mar/2008, 22:47

ya lei el de arcee..bastante bueno, original..e inesperado

...

o_o...estoy tan confundido ahora mismo...

Avatar Image
Byjana
Alto Consejo Cybertroniano
Byjana
Alto Consejo Cybertroniano
Avatar Image
#107•22/Mar/2008, 23:41

Asias nenes

Escrito originalmente por TECMAN1

ya lei el de arcee..bastante bueno, original..e inesperado

...

o_o...estoy tan confundido ahora mismo...


Jue, pues cuando llegues al de Mirage... Ten asistencia psicológica al lado xDD
Avatar Image
Jazzimus_Prime
Soldado Autobot / Decepticon
Jazzimus_Prime
Soldado Autobot / Decepticon
Avatar Image
#108•24/Mar/2008, 03:06

Como siempre, muchas gracias a ambos por llenar mi disco rigido de nuevo jaja...

A mi lo que me confunde es lo siguiente: Todos los Spotlights o solo algunos tienen relacion con infiltration/devastation y todos los *tion que resta por nombrar :-P? o solo es que algunos? Porque en el caso del spotlight de arcee la verdad que los diseños parecen demasiado "radicales" para poder asimilarlos a esa linea historica. No se.. se parece mas a algo que pertenece a Megatron origin que otra cosa. Igualmente la aparicion de los amigos que forman a Mostructor nos hacen dar cuenta que el spotlight pertenese a la misma linea historica de la de Optimus Prime.

Y sobre el Spotlight de Mirage.. mmm... no se... mucho no me gusto, pero quiero esperar a que aparezca la version en castellano para dar mi opinion.

http://www.blogtransformers.com/
User 303447
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
#109•24/Mar/2008, 08:27•Editado por User 303447
Escrito originalmente por Jazzimus_Prime

Como siempre, muchas gracias a ambos por llenar mi disco rigido de nuevo jaja...

A mi lo que me confunde es lo siguiente: Todos los Spotlights o solo algunos tienen relacion con infiltration/devastation y todos los *tion que resta por nombrar :-P? o solo es que algunos? Porque en el caso del spotlight de arcee la verdad que los diseños parecen demasiado "radicales" para poder asimilarlos a esa linea historica. No se.. se parece mas a algo que pertenece a Megatron origin que otra cosa. Igualmente la aparicion de los amigos que forman a Mostructor nos hacen dar cuenta que el spotlight pertenese a la misma linea historica de la de Optimus Prime.

Y sobre el Spotlight de Mirage.. mmm... no se... mucho no me gusto, pero quiero esperar a que aparezca la version en castellano para dar mi opinion.

Te remito al tema SPOTLIGHT: INFORMACION Y OPINIONES para eso
(EDIT: el de Mirage lo traduje ayer y supongo que Byjana tampoco tardará mucho en insertar los textos... así que ya mismo podrás disfrutar de esa penosa historia )
User 303447
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
#110•25/Mar/2008, 00:53

Byjana y yo os traemos el que sin duda es el PEOR de todos los Spotlight hasta la fecha. Inconsistente, inconexo, paupérrimo, difuso... penoso. No penséis que la traducción es mala... lo malo es el propio guión.



Transformers Spotlight #13 - MIRAGE (por Synapse & Byjana)


Ea, hasta más ver
Avatar Image
Tripredacus
Actionmaster Autobot / Decepticon
Tripredacus
Actionmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#111•25/Mar/2008, 02:29

Que pena que venga con esos antecedentes ya que me agrada mirage como personaje
En todo no me pongo el parche antes de la herida, tal vez lo encuentre bueno, pero gracias por la advertencia, pero sobre todo muchas gracias por la traducción Synapse y Byjana.
Saludos.



¡¡¡¡Predacones aterrorizar!!!!
Avatar Image
TECMAN1
Targetmaster Autobot / Decepticon
TECMAN1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#112•25/Mar/2008, 20:16
Escrito originalmente por SYNAPSE
Byjana y yo os traemos el que sin duda es el PEOR de todos los Spotlight hasta la fecha. Inconsistente, inconexo, paupérrimo, difuso... penoso. No penséis que la traducción es mala... lo malo es el propio guión.



Transformers Spotlight #13 - MIRAGE (por Synapse & Byjana)


Ea, hasta más ver

hey! pero es transformers!! XD

aaaghh!! subanlo a 4shared.es mas chevere ;_;, no es tan nazi como rapidshare >>

Avatar Image
Tanafor
Alto Consejo Cybertroniano
Tanafor
Alto Consejo Cybertroniano
Avatar Image
#113•26/Mar/2008, 13:40

Pues a mí no me parece tan malo este de Mirage, me lo esperaba peor.
Me pareció bastante más sosainas el de Ramjet, incluso el de Nightbeat.

Avatar Image
TECMAN1
Targetmaster Autobot / Decepticon
TECMAN1
Targetmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#114•26/Mar/2008, 19:17
Escrito originalmente por Tanafor
Pues a mí no me parece tan malo este de Mirage, me lo esperaba peor.
Me pareció bastante más sosainas el de Ramjet, incluso el de Nightbeat.

concuerdo

el de ramjet me parecio peor que el de mirage, por lo menso este teniamas accion que aquel, habia cierto aire a mosaic, es verdad, ademas de un par de dialogos bien meh (como el de optimus a mirage que fue...decepcionate) pero me parecio ese mas entrete quee l de ramjet

Avatar Image
Transmutante
Headmaster Autobot / Decepticon
Transmutante
Headmaster Autobot / Decepticon
Avatar Image
#115•26/Mar/2008, 19:58
Escrito originalmente por Tanafor
Pues a mí no me parece tan malo este de Mirage, me lo esperaba peor.
Me pareció bastante más sosainas el de Ramjet, incluso el de Nightbeat.



El de Ramjet me sobraba completamente.......Mirage por lo menos esta bien realizado y como concepto lo encuentro muy interesante.......
Avatar Image
DinoWarrior
Espía Autobot / Decepticon
DinoWarrior
Espía Autobot / Decepticon
Avatar Image
#116•29/Abr/2008, 01:22

He podido ver algunas imagenes del spotlight de grimlock y me he quedado algo flipado. Tal ves lo haya entendido mal pero ¿lo controlan en plan headmaster como a sunstreaker o algo asi?

Si puedo mañana subo las imagenes.

User 303447
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
#117•29/Abr/2008, 09:37

Creo... que para opiniones o preguntas (para comentar en general) sobre los spotlight hay un tema específico donde ya se han soltado pestes sobre este número...

...mientras que este tema es para postear las traducciones.




De hecho, Froiking, ¿vas a traducir este número o me pongo con ello? Este fin de semana lo podría hacer...

Avatar Image
froiking
Soldado Autobot / Decepticon
froiking
Soldado Autobot / Decepticon
Avatar Image
#118•29/Abr/2008, 19:29
Escrito originalmente por SYNAPSE

De hecho, Froiking, ¿vas a traducir este número o me pongo con ello? Este fin de semana lo podría hacer...


Úf, no había podido conectarme...
¡Ya estoy en ello, amigo Synapse! ...Grimlock siempre ha sido mi favorito y fue mi primera figura TF.

Saludos.
F.
-
Avatar Image
froiking
Soldado Autobot / Decepticon
froiking
Soldado Autobot / Decepticon
Avatar Image
#119•01/May/2008, 22:31•Editado por froiking

Ya tenemos el spotlight de mi querido Grimlock:



Transformers Spotlight #14 Grimlock (por Froiking)


>Ok, ahora le dejé su modo de hablar normal, tal como quiere IDW. Adiós a "Yo, Grimlock...etc."
>¿Por qué el Grimlock de IDW tiene esos dientes?

Edito: Agradecimientos a Synapse , quien me hizo ver un error en la rotulación de IDW, cosa que ya está corregida en la versión traducida.

Saludos.
Froiking
-
User 303447
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
Alternator / Binaltech
User 303447
#120•05/May/2008, 11:21

Assisting is my pleasure

Aunque yo los bajo y los guardo (y los compro en tomos) en inglés, sigue siendo de agradecer el trabajo que te pegas, Froi. Voy a bajar este y a echarle un ojo a la corrección de la rotulación a ver cómo lo has solucionado

217 Mensajes
45678
AnteriorSiguienteArriba
Responder
Este tema fue cerrado y no se pueden escribir nuevas respuestas
Inicio
Foros
TRANSFORMERS
Cómics y libros
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaAutorRespuestasVisitasÚltima respuesta
Transformers Devastación --traducción--
Por: froiking, el 28/Oct/2007, 20:39
28/Oct/2007, 20:39
froiking
305k
11/Mar/2008, 00:57
froiking
TRANSFORMERS SPOTLIGHT: GALVATRON
Por: User 303447, el 08/Ene/2007, 15:30
08/Ene/2007, 15:30
User 303447
144k
26/Ene/2007, 12:20
l_Speedy_l
TRANSFORMERS SPOTLIGHT SOUNDWAVE PREVIEW
Por: Decep, el 01/Ene/2007, 17:59
01/Ene/2007, 17:59
Decep
52k
02/Ene/2007, 10:48
Tripredacus
Transformers Spotlight... KUP??
Por: User 303447, el 04/Dic/2006, 17:50
04/Dic/2006, 17:50
User 303447
253k
23/Ene/2007, 12:01
User 303447
Transformers - Escalada --traducción--
Por: froiking, el 03/Dic/2006, 05:40
03/Dic/2006, 05:40
froiking
455k
11/May/2007, 18:01
Eternal_Darkstrike
Foros TransFormers Hispanos
Webs fundadoras
   
Foros amigos
      
Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 09:06 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9